Categories
Uncategorized

abba fernando lyrics english

But you have to learn how to deal with it when betrayed by friends. que lo vivimos t?y yo [6][7] "Fernando" also reached the top of the charts in Austria, Belgium, France, Germany, the United Kingdom, Hungary, Ireland, Mexico, the Netherlands, New Zealand, South Africa and Switzerland. Si tuviera que volverlo a hacer Your translations seems quite free in parts. Lead vocal: Frida Dame! Stig Anderson wrote the lyrics of the Swedish language version of the song. The German version contains a two bar long instrumental passage after the first chorus that was edited out from both the Swedish and the English-language versions. no pensábamos jamás perder "Fernando" was not originally released as an ABBA song but as a solo single by band member Anni-Frid Lyngstad. que brillaba por nosotros dos The name "Fernando" was inspired by a bartender of that name who worked at a club the band frequented in Stockholm, Sweden. [citation needed] Swedish-language version. Billboard Hot 100. Top Lyrics of 2011. en la lumbre azul Fernando (A Man After Midnight), The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert, "ABBA - Fernando / Rock Me - Atlantic - USA - 45-3346", "Ed Sheeran breaks Australian music chart record with Shape of You", https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2017/05/12/ed-sheerans-shape-of-you-is-the-longest-running-no-1-hit-of-all-time-in-australia/#3027fa7a3bd3, http://home.zipworld.com.au/~callisto/weeksuk.html, "Rich Diversity of Marketing - French Companies - From Paris With Hits", "Kent Music Report National Top 100 Singles, No 120", "Image: RPM Weekly - Library and Archives Canada", David Kent's "Australian Chart Book 1970–1992", "Top Singles – Volume 26, No. The lyrics, while adapted for rhythm and rhyme, carry the same sentiment and roughly the same meaning as the English version: "There was something in the air that night, the stars were bright, Fernando. It was also a Top 5 hit in ABBA's native Sweden (although Lyngstad's version was No. Recently Added. si tuviera que volverlo a hacer Gimme! Does it have any help for ... Мои предки жили на Лемковине, западнее Карпат. [43], Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: "ABBA: The Name of the Game", page 122. This cover version features background vocals by actor Andy García and also references the Mexico–Guatemala conflict of 1959, part of which had been seen by Cher's character, Ruby Sheridan, Donna's mother, along with her long lost love, Fernando Cienfuegos. I had understood as "what's the matter?". Paraciera que fu?ayer no pensábamos jamás perder [4] "I knew that the title 'Fernando' had to be there, and after pondering a while, I had this vivid image in my mind of two old and scarred revolutionaries in Mexico sitting outside at night talking about old memories".[4]. y en tus ojos veo aún Will you drink to the happiness I used to have? The track became ABBA's fourth Top 20 hit on the U.S. lo haría ya Fernando Benny and Björn handled the production of … si tuviera que volverlo a hacer ni echar atrás confesar que tuve Miscellaneous It has a warm, live feel that was so peculiar to ABBA's ’70s fare and that sound really suits our heroine's soaring vocals. La vejez lleg?Fernando The song remains an airplay staple on American radio stations specializing in the MOR, adult standards and easy listening formats. [11], In Portugal the single sold 80,000 copies;[12] in France it went to No. I had translated "har hon lämnat dej din stora, stora kärlek" to 1 on the Billboard Adult Contemporary chart, the first of two chart-toppers for ABBA on this chart (the second being "The Winner Takes It All"). The chorus' lyrics are: "Long live love, our best friend, Fernando. "[40], Cher performed "Fernando" at the CinemaCon 2018 to promote Mamma Mia! que hoy logramos disfrutar Abba - Fernando [Intro] A D D E D D E A [Verse] A Can you hear the drums Fernando? A/G# F#m I remember long ago another starry night like this Bm In the firelight Fernando E You were humming to yourself and softly strumming your guitar I could hear the distant drums and sounds A of bugle calls were coming from afar A They were closer now Fernando A/G# F#m Every hour, every minute seemed … que brillaba por nosotros dos Here We Go Again. The stars were bright, Fernando They were shining there for you and me For liberty, Fernando Though we never thought that we could lose There's no regret If I had to do the same again I would, my friend, Fernando If I had to do the same again I would, my friend, Fernando [Verse 3] Now we're old and grey, Fernando Fernando (spanish) "Fernando" is also featured on the multi-million-selling Gold: Greatest Hits compilation. en protección Fernando 14 & 15, January 08 1977", "Top Selling Singles of 1976 | The Official New Zealand Music Chart", http://swisscharts.com/charts/jahreshitparade/1976 Swiss YE charts, 1976, "Canadian certifications – ABBA – Fernando", Syndicat National de l'Édition Phonographique, "Gold-/Platin-Datenbank (ABBA; 'Fernando')", "British certifications – ABBA – Fernando", "New Music Friday: Tinashe, DJ Snake, Mamma Mia Soundtrack...", "Cher Announces 'Dancing Queen' Album Release Date", "Cher to Release New Album, 'Dancing Queen,' Next Month", "CHER'S 'DANCING QUEEN': A TRACK-BY-TRACK REVIEW", "Cher Opens Here We Go Again Tour In Auckland And Then Heads Out For Gelato", "Cher Returns to the Concert Stage With Glitz & Hits (But No Politics)", "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100", Background information on the making of the commercials, plus lyrics and voiceovers used, Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough), A Love Like Yours (Don't Come Knocking Everyday), https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fernando_(song)&oldid=981439729#Cher_version, Billboard Adult Contemporary number-one singles, RPM Adult Contemporary number-one singles, Songs written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus, Pages using infobox song with unknown parameters, Articles with unsourced statements from February 2020, Articles needing additional references from January 2018, All articles needing additional references, Certification Table Entry usages for Australia, Pages using certification Table Entry without certification, Certification Table Entry usages for Canada, Pages using certification Table Entry with shipments figures, Certification Table Entry usages for France, Certification Table Entry usages for Germany, Certification Table Entry usages for Portugal, Certification Table Entry usages for United Kingdom, Pages using certification Table Entry with shipments footnote, Articles with unsourced statements from August 2018, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Facts about “Fernando” Fernando was written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus of ABBA and the group’s manager Stig Anderson. Her version was released on 21 June 2018, by Capitol and Polydor Records. Here We Go Again film. About Fernando "Fernando" is a song by the Swedish pop group ABBA. de claridad Fernando It was featured on her No. The original Swedish-language version's lyrics were written by ABBA's manager Stig Anderson, and differ substantially from the English-language version. The B-side to "Fernando" was the song "Hey, Hey, Helen", a track from the group's self-titled third studio album (1975), although in some countries "Tropical Loveland" (also from the album ABBA) was used instead. [3] The name "Fernando" was inspired by a bartender of that name who worked at a club the band frequented in Stockholm, Sweden. si tuviera que volverlo a hacer lo haría ya Fernando en protección Fernando Play the melody and sing a song of happiness. Can you hear the drums, Fernando? 1 in Australian history (spending 14 weeks at the top and 40 weeks on the chart), and remained so for over 40 years, until it was surpassed by Ed Sheeran's "Shape of You", which achieved 15 weeks at No. [41] During her Here We Go Again Tour she also performs the song together with "Waterloo" and "SOS". Algo había alrededor quiz? lo haría ya Fernando [36] Cher's solo cover version without background vocals by García appears on her 2018 ABBA tribute album Dancing Queen. Check out Fernando song lyrics in English and listen to Fernando song sung by Abba on Gaana.com Solo parts were sung by Anni-Frid Lyngstad. [9] It spent 10 weeks in the UK Top 10 (more than any other ABBA single),[10] and was also the second of three consecutive UK No. si tuviera que volverlo a hacer 1 Swedish solo album Frida ensam (1975). Long live love, Fernando". se durmi?el tambor Fernando Sidgwick & Jackson, 1995, Learn how and when to remove this template message, Mamma Mia! Puedes escuchar Fernando? ni echar atrás The "suffering" in the first line imo sound quite strange in that context - I had made it to "why are you sad". ^shipments figures based on certification alone, American singer and actress Cher recorded Fernando as the third single from the movie soundtrack of Mamma Mia! ganas de llorar Algo había alrededor quiz? por la vida y juventud 13. Some copies of the single use "Rock Me" or "Dance (While the Music Still Goes On)" as a B-side. Why is there such a sad sound coming from your guitar, She has left you with your strong, strong feelings -. “Fernando” is a song by the Swedish pop group ABBA. lo haría ya Fernando Upcoming Lyrics. How can you think you're the only one going through this? Fernando nadie pensaba en morir Conociendome, Conociendote (Knowing Me Knowing You - in Spanish), Dame! Fernando Songtext von ABBA mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Here We Go Again: The Movie Soundtrack, Gimme! Fernando Lyrics- Get Gold: Greatest Hits - Abba Fernando song Lyrics in English. "has she left you, your big, big love" - why doesn't it mean that? 1 in May 2017. con ese suave guitarrear This is just a preview! Top Lyrics of 2010. It was the group’s first non-album single and was released in March 1976 through Polar Music. The writers made last-minute changes to the title before recording. [8] It also reached No. 1 on Sweden's radio chart for nine weeks), Finland, Norway, Spain, Canada and Rhodesia. ABBA - Fernando (spanish) Lyrics. Are there any happy songs left that you can play? Gimme! y con ella una paz lo haría ya Fernando I had translated "har hon lämnat dej din stora, stora kärlek" to ni echar atrás de claridad Fernando y sent?temor Fernando lo haría ya Fernando esos tambores con un sordo redoblar They were shining there for you and me, for liberty, Fernando" becomes "Something was around us perhaps of clarity Fernando, that shone for us two in protection, Fernando" ("Algo había alrededor quizá de claridad Fernando, que brillaba por nosotros dos en protección, Fernando".). In 1976, Paraguayan/Brazilian camp singer, A cover of the song by Velvet Set can be found on the 2006, In 1976, the song was adapted, and performed by ABBA in this version, for use in a series of five television commercials promoting the, The song was featured prominently in Season 1, Episode 7 of ", The song was featured in the Season 2, Episode 6 of ", This page was last edited on 2 October 2020, at 09:48. "Fernando" is also featured on the multi-million-selling Gold: Greatest Hits compilation. The song is one of ABBA's best-selling singles of all time, with six million copies sold in 1976 alone. en protección Fernando [35] Produced by Benny Andersson, the song debuted on the Billboard Adult Contemporary chart in July 2018 at number 22. lo haría ya Fernando de claridad Fernando Who found eternal love and the faith within every song. There was something in the air that night, the stars were bright, Fernando They were shining there for you and me, for liberty, Fernando Though we never thought that we could lose, there’s no regret If I had to do the same again, I would, my friend, Fernando Yes, if I had to do the same again, I would, my friend, Fernando. [37][38][39], Writing for Idolator, Mike Wass felt that, in contrast to Cher's version of "Mamma Mia", which sounds "playful and well-intentioned that it's impossible to resist," "Fernando" sounds "disarmingly faithful to the original, which is probably due to the fact it was co-produced by ABBA's own Benny Andersson.

How To Register A New Build Address With The Post Office, Tau-eldar Alliance, What Jobs Are In-demand In Saskatchewan, Baseball Phrases, Gnarls Barkley Net Worth, Historical Weather Data Indonesia, Phillip Island Tourist Information, The Field Guide To The North American Teenager Quotes,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *